miércoles, 19 de junio de 2013

RESEÑA: 'Invisibles' de Juan Diego Botto.



 



INVISIBLES 

'Voces de un trozo invisible de este mundo’

de Juan Diego Botto. 
Y dirigida por 
Sergio Peris-Mencheta. 






La primera vez que oí hablar de la obra de teatro Invisibles, quise saber de que trataba, entonces descubrí que tras ella estaba el actor Juan Diego Botto, al que por diferentes trabajos, así como por su reconocida faceta reivindicativa y solidaria, ha hecho que mi interés aumente prestando aún mucha más atención a todo lo que él hace.

Saber que se realizaba en Madrid, hizo que me recorriera por el cuerpo una cierta envidia, sana, pero al fin y al cabo envidia, de quiénes viven en la capital o cercanos a ella. Y aunque ha estado de gira en diferentes puntos de la península e islas, todos alejados de la zona en la que resido, y el motivo por el cuál no he tenido la oportunidad hasta la fecha de verla.

Pero me enteré que Juan Diego la iba a plasmar en el que sería su primer libro, eso despertó aún más si cabe, mi curiosidad.

Había previsto un viaje a la -Feria del Libro-, y lo programé para el segundo fin de semana de Junio; después hice un repaso a las firmas confirmadas para esos días. Mi sorpresa fue cuando observé que justamente él, iba a estar firmando en una de las casetas.

Así que ese mediodía de domingo me fui directa hacia allí, el tiempo finalmente acompañaba y parecía además, que iba a darnos esa ansiada tregua tras varios intermitentes y molestos chaparrones. Por supuesto no sin antes, la tarde anterior, preocuparme en situar de antemano dicha caseta; acostumbro a ser organizada y más cuando mis pies, me lo suplican a gritos, ese era el caso cómo para dejarlo al azar.

Allí estaba, lo observé durante un rato, a escasa distancia y comprobando que se tomaba su tiempo en firmar cada uno de los ejemplares que se adquirían. No escatimaba en palabras, más bien al contrario, eso me agradó, hacía de cada dedicatoria algo único y especial y daba así la merecida importancia a aquellos que se convertirían segundos después en sus futuros lectores; algo apreciable también, por los movimientos posteriores del que tiene a aquellas alturas, mano, muñeca y antebrazo, ligeramente dolorido y lo intenta con ello relajar.     

…Me acerqué, me presenté y le di a conocer mis dos libros. Apenas hablamos unos minutos y aunque, seguramente, no fuera su mejor día pues acababa de perder a un amigo, a una persona muy ligada al mundo del cine, y querido para él; debo decir que fue cordial, educado, y que en su mirada se reflejaba además de una pizca de curiosidad, también, algo que yo ya había intuido y que ahora puedo constatar, una gran generosidad, la dejó plasmada segundos después en el ejemplar del libro que me firmó. Me regaló una preciosa dedicatoria, que voy a guardar como se suele decir, cómo oro en paño y para mí.

Ese mismo día leí sus primeras páginas, y en ese instante supe que ‘Invisibles’ me iba a atrapar.

Así fue, lo retomé de nuevo ya de regreso, dos días más tarde y sentada frente al mar en una terraza. Así, del tirón, me pasé la tarde con su libro entre mis manos y con la música de Frank Sinatra (una maravillosa casualidad) sonando de fondo en uno de los locales a los que suelo acudir, en casa, en la Costa Brava.
No pude dejarlo, a decir verdad lo devoré, entre sorbo y sorbo de mi copa de vino y mi necesidad de saber, más y más, de lo que escondían sus poco más de doscientas páginas, atenta a todo lo que en él me quisiera contar.

Lo he leído una vez, y confieso que aunque sin duda la primera, no será la única, porque estoy convencida que son aún muchas las cosas que me aguardan en su interior, algunos detalles que seguro me pasaron por alto y que siguen ahí entre líneas, esperando a que los descubra.  
Su escritura es directa y sencilla, llena de reflexiones y críticas, inclusive en algunos puntos hace gala de cierta ironía, no queda otra. Páginas enteras que te hacen meditar, que no te dejan indiferente, que te remueven algo en tu interior. Historias y recuerdos, capaces de emocionarte, o que te llevarán más allá, llegándote incluso a arañar…el alma.

Esas fueron mis sensaciones, aunque me atrevo a decir que todo eso dependerá de cada lector: de cuál sea su realidad, cuáles hayan sido quizá sus circunstancias, el grado de sensibilidad que posea o de la empatía que muestre, hacia los demás.  


 
Pero eso tras leerlo, se tratará ya, de vuestra opinión.

Reseña por Elena Porras Sánchez.












martes, 18 de junio de 2013

Entrevista en DIARI de GIRONA,por Albert Soler:

Entrevista en la sección 
- CONTRACORRENT - 
de DIARI de GIRONA, publicada el viernes 14/06. 



Leer ENTREVISTA:


Entrevista traducida en castellano:

Después de su debut en la literatura con «¡¡Paga y calla!!», la gironina – y vecina de Platja d’Aro– Elena Porras publica su segundo libro «En boca de todos», con el que se adentra en el género chick lit.

P: Porras: prefiere ¿las porras, las balas de goma o los cañones de agua?
R: Las porras, pero sólo las que se comen mojando en chocolate. Balas de goma en teoría no se disparan nunca, ¿no? Al menos cuando pasa alguna cosa nadie sabe de dónde han salido.
P: ¿En la boca de cuánta gente ha estado?
R: De bastante (ríe), sobre todo últimamente, por «En boca de todos".
P: Que por cierto, va de rumores. ¿Han hecho correr muchos sobre usted?
R: Es difícil de decir, porque el protagonista del rumor es el último en enterarse. Y eso cuando se entera. Imagino que sí, que he sido objeto de rumores, como casi todo el mundo.
P: ¿Y usted los hace correr?
R: También como todos. En el fondo todos somos un poco cotillas.
P: El género chick lit es heredero de ¿Sexo en Nueva York?
R: Mejor diría que lo engloba. Al igual que engloba el «Diario de Bridget Jones». Sería literatura para mujeres.
P: Y por lo tanto los hombres lo mirarán con ciertos prejuicios ...
R: Podría ser, pero sería un error.Yo no he escrito el libro pensando en las mujeres; hay hombres que me han dicho que se lo han pasado muy bien leyéndolo. Estamos demasiado acostumbrados a las etiquetas, siempre estamos ¡etiquetando!
P: Etiquetemos: las mujeres no se decantan hoy por libros más-ejem- explícitos, como ¿Grey y las sombras?
R: (Ríe) Es curioso que las mujeres se quejasen de una serie de comportamientos machistas de los hombres,y que ahora debido a un libro les gusten. ¿En qué quedamos? ¿Qué queremos, las mujeres?
P: ¿Qué quieren las mujeres?
R: A mí me molesta que un hombre crea que me ha de sobre proteger. Si somos independientes, tenemos que serlo por todo, no vale esperar que cuando conviene nos venga a rescatar un hombre.
P: Costumbres antiguas ...
R: Yo defiendo la persona, estoy muy cansada que se hable de género. Estoy en contra de eso que llaman
«Discriminación positiva», que son dos palabras antagónicas.
P: ¿Está en contra?
R: Las personas deben ocupar un cargo según su valía y basta. Sino, no sabemos si está en el cargo porque vale o porque le toca por cuota.
P: Su primer libro, «¡¡Paga y calla!» ¿Se lo han tomado nuestros gobernantes al pie de la letra?
R: No era esa la idea, pero se diría que sí, que es lo que esperan.

"Elena Porras precisa 
que no ha escrito su libro pensando solo en las mujeres,a pesar de que haya sido adscrito 
al -chick lit-."

Por ALBERT SOLER.